follow_redirect: true の方がうまく機能しますか？
follow_redirect: true
最近の変更により、MaxMind はダウンロード用の URL を変更しましたが、リダイレクトを許可する限り、元の URL を使用し続けることができます。