Dies ist ein ziemlich häufiger Fehler: Search results for 'Failed to execute 'postMessage' on 'DOMWindow'' - Discourse Meta. Es ist ein Schuss ins Blaue, aber eine mögliche Ursache für den Fehler ist, dass die Einstellung “Benutzername für die Erstellung von Themen” auf der Einstellungsseite für Discourse-Einbettungen nicht ausgefüllt wurde.
Das sollte kein Problem darstellen.
Etwas, das Probleme verursachen kann, ist, wenn Ihre Discourse-Site privat ist: Embed Discourse comments on another website via Javascript.