Falha na atualização de 2.3.2 para 2.3.6 devido ao plugin discourse assign

Aqui está o culpado:
20191119174425_rename_site_setting_assign_emailer.rb

Contém:

# frozen_string_literal: true

class RenameSiteSettingAssignEmailer < ActiveRecord::Migration[6.0]
  def up
    execute "UPDATE site_settings
             SET name = 'assign_mailer', value = '#{AssignMailer.levels[:always]}', data_type = #{SiteSettings::TypeSupervisor.types[:enum]}
             WHERE name = 'assign_mailer_enabled' AND value = 't' AND data_type = #{SiteSettings::TypeSupervisor.types[:enum]}"

    execute "UPDATE site_settings
             SET name = 'assign_mailer', value = '#{AssignMailer.levels[:never]}', data_type = #{SiteSettings::TypeSupervisor.types[:enum]}
             WHERE name = 'assign_mailer_enabled' AND value = 'f' AND data_type = #{SiteSettings::TypeSupervisor.types[:enum]}"
  end

  def down
    raise ActiveRecord::IrreversibleMigration
  end
end

Como posso corrigir isso? Se eu corrigir diretamente neste arquivo, o repositório será baixado novamente quando a reconstrução começar e minhas alterações serão apagadas?