Falha na atualização da web

Não acho que essas permissões estejam erradas. Mas essa é uma data muito antiga. Eu esperaria que essas coisas viessem nos contêineres enviados, então parece possível que você esteja muito atrasado nas atualizações, de alguma forma.

É isso que vejo (de fora do contêiner)

/var/discourse# docker image ls 
REPOSITORY            TAG                 IMAGE ID            CREATED             SIZE
local_discourse/app   latest              1727731a0700        4 meses atrás        3.19GB
discourse/base        2.0.20220720-0049   13ff18ca36a6        4 meses atrás        2.65GB