「posts are not remapped to new S3 upload URL」の誤検出

I’ve seen similar issues with cooked posts, I think.

Maybe you can do a database only restore and then it skips those checks.

That’s what I would try next.