Fatal: Kein git-Repository (oder ein übergeordnetes Verzeichnis bis zum Mount-Punkt /discourse)

Dann fügst du die Plugins einfach im Plugins-Verzeichnis ab.