# 功能请求：允许用户仅本地化他们自己的主题
**URL:** https://meta.discourse.org/t/feature-request-allow-users-to-localize-only-their-own-topics/389147
**Category:** Feature
**Tags:** content-localization
**Created:** [2025年十一月20日 04:12 UTC](https://meta.discourse.org/t/feature-request-allow-users-to-localize-only-their-own-topics/389147 "2025-11-20T04:12:44Z")
**Posts on this page:** 3
**Page:** 1
### Author:  [@scavin](https://meta.discourse.org/u/scavin)
#### Post date: [2025年十一月20日 04:12 UTC](https://meta.discourse.org/t/feature-request-allow-users-to-localize-only-their-own-topics/389147/1 "2025-11-20T04:12:44Z")
在阅读了官方指南
**“内容本地化 — 使用 Discourse AI 进行手动和自动操作”**
([https://meta.discourse.org/t/content-localization-manual-and-automatic-with-discourse-ai/370969?utm\_source=chatgpt.com](https://meta.discourse.org/t/content-localization-manual-and-automatic-with-discourse-ai/370969?utm_source=chatgpt.com))
之后，
我希望请求一个额外的权限选项。
### **问题**
当前设置 **“允许内容本地化的用户组”** 授予了允许用户组中的用户本地化站点的 **任何** 主题/帖子的权限。
对于许多社区来说，这比需要的范围更广。
### **请求的功能**
添加一个选项，以：
> **允许用户仅为他们自己撰写的内容创建或更新本地化版本。**
### **使用场景**
用户应该能够本地化他们 **自己的主题** （手动或 AI 辅助），而无需获得修改其他用户帖子本地化的权限。
这将为多语言社区提供更安全、更精确的控制。
感谢您的考虑！
---
### Author:  [@nat](https://meta.discourse.org/u/nat)
#### Post date: [2025年十一月25日 05:46 UTC](https://meta.discourse.org/t/feature-request-allow-users-to-localize-only-their-own-topics/389147/3 "2025-11-25T05:46:35Z")
你好，我们认为这是一个很好的补充，所以我们已经添加了它。
>
>
> We should allow authors to localize their own content.
>
> This is gated behind t…he \`content\_localization\_allow\_author\_localization\` setting, which is enabled by default.
>
> Meta: https://meta.discourse.org/t/feature-request-allow-users-to-localize-only-their-own-topics/389147
新的 `content_localization_allow_author_localization` 默认启用。
---
### Author:  [@nat](https://meta.discourse.org/u/nat)
#### Post date: [2025年十一月29日 00:00 UTC](https://meta.discourse.org/t/feature-request-allow-users-to-localize-only-their-own-topics/389147/4 "2025-11-29T00:00:11Z")
此主题在 3 天后自动关闭。不再允许回复。