전역 섹션에 사용자 정의 링크(Bienvenido)가 있고, 다양한 링크가 포함된 전체 사용자 정의 섹션(Participa)이 있는 사이드바가 있습니다. 이러한 링크와 섹션 제목을 다른 사용자 언어, 예를 들어 포르투갈어로 번역할 수 있는 방법이 있을까요?
5개의 좋아요
Where you able to do it @manuel ?
1개의 좋아요
No, I don’t think translations work in custom sidebar fields.
@nat for your consideration! 
1개의 좋아요
Translate sidebar documentation links 토론을 이어서:
위에서 언급된 기능 요청과 마찬가지로, 현재 커스텀 사이드바 콘텐츠에 대한 번역 기능이 없습니다. 이는 관리자가 커스텀 사이드바 섹션을 생성하고 전역으로 표시하도록 설정한 경우와 사용자가 개인용으로 생성한 경우 모두 해당됩니다.
후자의 경우 사용자는 자신의 언어로 사이드바 섹션을 생성할 가능성이 높으므로 번역이 필요하지 않을 수 있지만, 관리자가 모든 사용자가 볼 수 있도록 커스텀 사이드바를 추가할 경우, 이상적으로는 각 사용자가 자신의 언어로 이를 볼 수 있어야 합니다.
(수정 내용: 이 게시글을 처음에는 별도의 기능 요청 주제로 작성했지만, @Moin 님이 중복된 내용이라고 지적하여 두 주제를 병합했습니다.)
7개의 좋아요
이건 곧 가져올게요™
9개의 좋아요
일부 스크린샷:
메인 문서도 업데이트할 예정입니다.
타이머가 끝나면 이 주제를 닫을 예정입니다. 이 주제가 닫힌 후 추가 질문이나 피드백이 있다면 새로운 주제를 자유롭게 만들어 주세요.
수정: 커뮤니티 섹션에 대한 작은 후속 PR입니다: FIX: Allow manual Community sidebar links to be localized - Pull Request #41898 - discourse/discourse - GitHub
10개의 좋아요
이 주제는 2일 후 자동으로 닫혔습니다. 더 이상 새로운 답변을 남길 수 없습니다.