I suspect that the reasons to block a word in a post and the set of reserved usernames are pretty different to most people. Redundant though it may seem, you’ll need to add those words to reserved usernames if you want users not to claim them.
OTOH, if a user registers an account with a word that you think is inappropriate, it could be a good way to know to just ban that user from the start. 