Ehrlich gesagt, ich würde so ein Customization > Theme component wirklich gerne haben, aber für trending-Themen (diese Funktionalität würde wahrscheinlich ein Customization > Plugin erfordern).
Vielleicht ließe es sich viel einfacher umsetzen, sobald Discourse in Version 2.9 die Option zur Sortierung von Themen in der Kategorie „Hot“ anbietet? 
Wie verhält es sich mit der Option, ein Tag auf einer hervorgehobenen Karte anzuzeigen, wenn ein Thema mehrere Tags hat? Werden Tags auf hervorgehobenen Karten überhaupt im mobilen View angezeigt?