# 텍스트 커스터마이징에서 필터 오버라이드 값 보기

**URL:** https://meta.discourse.org/t/filter-overridden-values-in-text-customization/300052
**Category:** Feature
**Created:** [3월 19, 2024, 6:20오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/filter-overridden-values-in-text-customization/300052 "2024-03-19T18:20:59Z")
**Posts on this page:** 3
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![nadim](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/nadim/32/372280_2.png) [@nadim](https://meta.discourse.org/u/nadim)
#### Post date: [3월 19, 2024, 6:20오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/filter-overridden-values-in-text-customization/300052/1 "2024-03-19T18:20:59Z")

</div>

같은 문제를 겪고 있습니다. "topic"에 대한 텍스트를 변경하고 싶은데, 해당 텍스트가 50개 이상 등장해서 아직 모두 변경하는 방법을 찾지 못했습니다.

이를 단순화하는 방법 중 하나는 "_오버라이드되지 않은_ 항목만 표시"라는 필터를 추가하는 것입니다. @maiki, 이 방법이 적절한지 의견을 듣고 싶습니다. 기능 요청이나 PR로 제안해 볼까요?

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![maiki](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/maiki/32/233950_2.png) [@maiki](https://meta.discourse.org/u/maiki)
#### Post date: [3월 19, 2024, 7:41오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/filter-overridden-values-in-text-customization/300052/2 "2024-03-19T19:41:51Z")

</div>

안녕하세요, @nadim. 👋

그 아이디어를 새로운 #Contribute > Feature 주제로 이동했습니다. 어떤 것을 구상하고 계신지 좀 더 자세히 알려주세요. 🙂

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![JammyDodger](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/jammydodger/32/254611_2.png) [@JammyDodger](https://meta.discourse.org/u/JammyDodger)
#### Post date: [3월 19, 2024, 7:52오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/filter-overridden-values-in-text-customization/300052/3 "2024-03-19T19:52:19Z")

</div>

도움이 될 수 있는 유용한 팁으로, 이것도 사용할 수 있습니다:

> [@상세 로컬라이제이션으로 번역 키 찾기](https://meta.discourse.org/t/find-a-translation-key-with-verbose-localization/134651):
>
> bookmark 이 문서에서는 Discourse에서 사용자 정의 텍스트의 번역 키를 찾기 위해 상세 로컬라이제이션(verbose localization)을 사용하는 방법에 대해 설명합니다. person_raising_hand 필요한 사용자 권한: 관리자 상세 로컬라이제이션을 사용하여 번역 키 찾기 상세 로컬라이제이션은 Discourse에서 사용자 정의 텍스트의 번역 키를 보다 효과적으로 찾는 데 도움이 되는 강력한 도구입니다. 이는 Discourse UI의 여러 위치에 나타나는 텍스트를 번역해야 할 때 특히 유용합니다. 요약 이 가이드에서는 다음 내용을 다룹니다: 상세 로컬라이제이션 활성화. 상세 로컬라이제이션을 사용하여 번역 키 식별. 실제 적용 사례 및 일반적인 사용 사례. 상세 로컬라이제이션 활성화 설치 환경에 따라 상세 로컬라이제이션을 활성화하는 방법은 여러 가지가 있습니다. 개발자 도구 모음 사용 (권장) [Discourse 개발자 도구 모음](https://meta.discourse.org/t/introducing-discourse-developer-toolbar/346215)에는 상세 …
