O mesmo para mim. No Fedora KDE e no Windows, o Firefox faz a verificação ortográfica.
Mas no meu Mac, ele não faz. Até criei uma VM do macOS para ter um ambiente limpo e sem verificação ortográfica. Abri um relatório de bug contra o Firefox e verei se eles sabem o que está acontecendo.