Sim, é o Discourse Data Explorer.
Sendo honesto, sem conhecer sua aplicação, é difícil avaliar exatamente quanto trabalho você precisará dedicar a isso, mas as etapas que eu instintivamente seguiria seriam, em ordem crescente de tempo necessário:
- anúncio geral
- navegar pelos novos usuários, verificar os nomes de usuário e enviar mensagens privadas (PM) para eles
- usar o Data Explorer para procurar problemas comuns (por exemplo, username == fullname)
- medidas técnicas adicionais