FIX: Restore post edit button status when the deletion is not successful

Thanks so much, such an odd edge case!