Ich muss ein Dorn im Auge sein 
Es gibt ein Problem. Nicht für mich, aber für meine Top 5 Mitwirkenden ist es eine Frage von Leben und Tod – nun, das war vielleicht zu viel, aber sie wollen es wirklich.
Kategorieeinstellungen:
Normalerweise sieht es so aus (auf dem iPad, aber Sie verstehen, was ich meine)
Ihr Layout bricht, wenn die Beschreibung oder der Name einer Kategorie länger als ein paar Zeichen ist:
Das Deaktivieren von show subcategory list above… löst dieses Problem natürlich.
Aber ich gehe ohnehin dazu über, nur Top-Level-Kategorien zu verwenden und mich stark auf Tags zu verlassen (und dann ist Ihr Thema in vielerlei Hinsicht eigentlich recht gut geeignet) – wenn die Behebung dieses Problems also etwas zu viel Arbeit wäre und/oder Sie etwas Wichtigeres zu tun haben, ist es für mich völlig in Ordnung, wenn Sie sich später darum kümmern.