Willkommen, Will! 
Das Problem liegt hier:
<div class="topic-image" style="background: url(https://forum.cyberbrein.nl/uploads/default/original/1X/aef8c5e27bb1320fd8da2319220c5193e56e2323.jpeg);background-position: center;background-repeat: no-repeat;background-size: cover;"></div>
Entferne background-size: cover; oder füge hinzu:
.topic-image {
background-size: auto !important;
}
in deinem Theme oder einer neuen Komponente, wenn du die Komponente, die diese Thumbnails erstellt, nicht bearbeiten kannst.
Bearbeiten: Es scheint, dass du dieses Theme verwendest: FKB Pro - Social theme
Ich werde dein Thema in das dafür vorgesehene Thema verschieben. 