Sim, entendi. Infelizmente, não consigo testar agora com o Plugin de Avaliações de Tópicos, mas acho que sei o que está acontecendo aqui. 
O Plugin de Avaliações de Tópicos usa este código para o elemento link-top-line.
Ele está encolhendo o link-top-line no tema FKB Pro e é por isso que o selo da categoria é colocado acima dos dados do usuário, porque essa é a largura do elemento byline, que contém o selo da categoria e os dados do usuário, então isso depende da largura desse elemento.