Aber könnte es mit CSS/was auch immer gemacht werden? 
EDIT: Alles unten ignorieren. Das Problem war die Discourse Topic List Author-Komponente.
Außerdem, irgendeine Idee, was mit dieser Leiste passiert ist? Ich habe gestern Abend meine Seite neu geladen und sie hat sich zufällig in das hier verwandelt und ich kann nicht herausfinden, wie ich das beheben kann. Auf dem Handy sieht es aber immer noch gut aus. Die Leiste ist jetzt sehr breit und wenn man darauf klickt, ist die Textfarbe dieselbe (im hellen und dunklen Modus) und die Dinge sind jetzt nicht mehr vollständig in der Box.
Ich habe das CSS meines Themes mit Ihrem hier für den
topic-list-header verglichen und sie sind gleich, daher habe ich keine Ahnung, was das verursacht.