On my test installation I’ve switched the default locale to German.
When a flag exists and I open the Hamburger menu (?) it shows a red circle with the number of flags.
However, it’s positioned above the text “Meldungen”. In the English locale it would be displayed after the “Flags”, but “Meldungen” is longer…
See the following screenshot for how it looks like: