Our goal was to clean up the UI as much as possible in order to make it easier to fit the wide range of sites where Discourse will be embedded on.
I have no problems with adding flags back, and we could also have a new setting for a list of allowed post_actions in embed mode too.