يبدو أن الأمر تحسّن نوعًا ما (ربما) في 3.5.0beta3 من خلال https://github.com/discourse/discourse/pull/32344، لكنني لا أراه يعمل — حتى مع الأعلام التي لم نستخدمها من قبل.
قبل ميزة الأعلام المخصصة، كنا نستخدم site_texts لتغيير معنى بعض الأعلام المدمجة بتهوّر 
… أنا أفهم المنطق وراء ذلك، لكن هذا التقييد يبدو مستبدًا إلى حد كبير.