# FR translation bug?

**URL:** https://meta.discourse.org/t/fr-translation-bug/387979
**Category:** Support
**Created:** [November 9, 2025, 8:24pm UTC](https://meta.discourse.org/t/fr-translation-bug/387979 "2025-11-09T20:24:15Z")
**Posts on this page:** 1
**Showing post:** 11

<div class="post-metadata">

### Author: ![pfaffman](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/pfaffman/32/120154_2.png) [@pfaffman](https://meta.discourse.org/u/pfaffman)
#### Post date: [November 24, 2025, 11:31pm UTC](https://meta.discourse.org/t/fr-translation-bug/387979/11 "2025-11-24T23:31:49Z")

</div>

In the app.yml there was

```
  DISCOURSE_CDN_URL: https://cdn.mycdn.com/

```

That won’t work. It needed to be

```
DISCOURSE_CDN_URL: https://cdn.mycdn.com

```

This has made my life bad before. IMHO, it would be appropriate for the code to strip a trailing slash (in most places the trailing slash is better) so that you’d not be punished for having the trailing slash.

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/fr-translation-bug/387979)._