その場合は、メールテンプレートを探してください。[site name] 変数はそのままにして、サイト名変数 の後に「Community」を追加してください。
いくつか調べてみましたが、「すべてのサイト設定」のメールにあるようです。
これは画像内のリンクです。
