Acho que estamos por conta própria nisso… a equipe de desenvolvimento foi bem clara sobre essa questão. No entanto, poderia ter sido transformado em algo opcional nas configurações.
No celular, a falta desse botão é um pesadelo: há pouco tempo, uma grande parte de uma postagem que eu queria citar em nosso fórum, que tinha uma imagem, me levou quase um minuto com várias tentativas, já que não é a coisa mais fácil selecionar o texto enquanto rola para baixo e com imagens no meio (e isso piora se você também tiver um plugin de anúncio)… algo que levava 1 segundo para fazer com o botão. 
Existe este componente de tema:
Talvez alguém com habilidades de programação possa adaptá-lo.