Teoricamente, eu acho que sim. Tecnicamente não é uma “barra lateral direita”, mas se você abrir o painel da janela de chat (não a versão em tela cheia) você pode redimensioná-la assim, e ser capaz de conversar e navegar no fórum:
2 curtidas