Você tem um menu hambúrguer no lado direito da sua barra de navegação? Se sim, você tem o menu suspenso hambúrguer ativado e só precisa alterar uma configuração para mudá-lo para o menu lateral.
Escolha "Sidebar" nesta configuração:
Isso resolve o problema? Se não, uma captura de tela seria útil.