문제가 있는 링크를 애플리케이션이 생성한 것인가요?
discourse/config/routes.rb at main · discourse/discourse · GitHub 을 살펴보니 유효한 라우트가 아닌 것 같습니다.
유효하지 않은 라우트에서 시작하면, Rails가 잘못된 URL임을 알려기 위해 전체 Ember 애플리케이션을 전송하지는 않습니다.
제 판단이 틀렸네요. https://meta.discourse.org/bananas 는 oops 페이지가 로드됩니다. /posts/:id/xxx 가 유효한 라우트이기 때문인 것 같습니다.