ご期待に添えないお知らせで申し訳ありませんが……
ユーザーエクスポートファイルには、User テーブルのフィールドが含まれています。
「days_visited」フィールドは User_Stats テーブルに由来するものです。
同じデータを複数回持つこと（例えば、両方のテーブルにそのフィールドが存在する場合）は「非正規化」と呼ばれます。私の記憶が正しければ、表示されているのは、User テーブルだけでなく、ユーザーに関連する他のテーブルも使用する JOIN クエリの結果です。
とはいえ、Data Explorer プラグインを使えば、そのフィールドを含むエクスポートファイルを生成するような JOIN クエリを実行することに問題はありません。