Das klingt nach einer Aufgabe für einen Webhook. Sie könnten einen Webhook hinzufügen und Ihr System bei jeder Beitragsänderung benachrichtigen lassen.
Siehe How to run Data Explorer queries with the Discourse API
3 „Gefällt mir“