Wahrscheinlich liegt das daran, dass du einen Tabulator anstelle von Leerzeichen verwendet hast. Daher ist die Einrückung nicht korrekt.
Meine Empfehlung ist, dass du app.yml löschst und erneut discourse-setup ausführst.
Kopiere dann die erste Plugin-Zeile und bearbeite sie, indem du die GitHub-Adresse entfernst und die neue einfügst.
Du hast zwar nicht danach gefragt, aber es ist fast sicher keine gute Idee, all diese Plugins zu installieren.