Git clone /var/discourse は必須ですか？非rootでのインストールは可能ですか？

[AntiMetaman]

別のディレクトリにインストールしました。app.yml の他に nginx.conf ファイルがあります。これで問題ないはずです。