GitHub 배지가 작동하지 않습니다. 제가 잘못 설정한 건지, 플러그인이 고장 난 건지 구분이 어렵습니다

이렇게 자세한 설명을 해주셔서 정말 감사합니다. 정말 많은 도움이 되었습니다.

플러그인 추가 기능에 대해 구현이 그렇게 어렵지 않을 것 같은 제안 하나를 드리고 싶습니다.
관리자로서, 제 팀이 GitHub과 포럼에서 상호작용하는 주요 엔지니어들을 알고 있습니다. 즉, 두 계정의 정체성을 모두 알고 있는 것이죠. 플러그인 설정을 통해 Discourse 사용자를 수동으로 GitHub 계정에 연결할 수 있을까요? 이렇게 하면 자동으로 사용자를 찾을 수 없는 경우에도 이 플러그인을 사용할 수 있게 됩니다.