私からすると、その捉え方は少し飛躍しているように思えます。
8 年間この点に関する苦情が一つもなかったということは、そもそも問題がないと考えてもよいでしょう。
管理者がこのテーマを使いたいけど背景のパターンに不満があるなら、自由に書き換えられます(ただ、あなたは純粋にユーザーの視点から話しているのでしょうか?)
私からすると、その捉え方は少し飛躍しているように思えます。
8 年間この点に関する苦情が一つもなかったということは、そもそも問題がないと考えてもよいでしょう。
管理者がこのテーマを使いたいけど背景のパターンに不満があるなら、自由に書き換えられます(ただ、あなたは純粋にユーザーの視点から話しているのでしょうか?)