Group owners and members can't see their own group unless "Group is visible to all users"

For reference
https://meta.discourse.org/t/group-owners-for-managing-group-membership/36233/10?u=cpradio