Preciso discordar que sua solicitação seja um bug - parece-me mais um pedido de Contribute > Feature (recurso). Tudo o que estou procurando é que os proprietários possam acessar e editar os grupos que possuem, o que atualmente só é possível conhecendo a URL exata ou fazendo parte desse grupo. Seus recursos parecem expandir a página de grupos (o que não me opõe), mas não parece ser um Contribute > Bug (“Um relatório de bug significa que algo está quebrado, impedindo o uso normal/típico do Discourse.”)