Wenn eine CSS-Anpassung ausreichen würde: Auf unserer /about-Seite blende ich sowohl Standard-Administratoren als auch Moderatoren aus und zeige dann alle, die tatsächlich moderieren, über eine dedizierte Gruppe, die mittels Kategorien-Moderation erscheint (About - Forum | Couchers.org). Du könntest etwas Ähnliches mit einer Gruppe „Community-Leader“ für deine tl4-Benutzer umsetzen.
@pfaffman, du könntest dich auch mit einer CSS-Zeile verstecken, bis du Zeit für ein Plugin findest 
.about-page .about.admins .user-info[data-username="pfaffman"]{display: none;}