Acho que você provavelmente está procurando por este componente: GitHub - discourse/discourse-icon · GitHub. Não há um tópico correspondente para ele aqui no Meta no momento, mas ele funcionará assim em postagens:
[wrap=icon id="bookmark"][/wrap]
Outros recursos de ícones, caso você esteja interessado: