Parece que ele conta as postagens que você linkou, mesmo dentro do fórum.
Por exemplo, eu recebi a premiação por How to integrate Discourse Gamification with an external system (redeem and award points) - #14 by Falco, mas eu linkei para ela em Cost points to access certain rewards - #2 by NateDhaliwal.