An update here – we’ve now made this the default for all sites, after making some changes around how the hashtags are cooked. We now also show colours for the icons including the original subcategory styling 
:
Support #feature #general::channel #announcements:blog
https://github.com/discourse/discourse/pull/21788
Soon the old code referencing the previous hashtag system will be deleted as well.