Ja, danke! Das wurde für mich hier gelöst: Using JavaScript fetch to get publicly available page from Discourse into an external site (Discourse API) - #2 by pfaffman
@fahadaslam98 wie @RGJ sagte, wenn CORS richtig konfiguriert ist, dann sollte das Entfernen der API-Schlüssel aus den Headern funktionieren, 