Mais uma pergunta, mas bem séria.
Encontrei um grande problema ao tentar ocultar alguns menus em páginas de certas categorias usando CSS. Os menus-alvo contêm caracteres não latinos, pois todos os menus estão em idiomas diferentes. Nesse caso, não consigo basear as regras CSS em classes.
@Johani, você poderia adicionar um número de ID a cada menu? Isso resolveria o problema. Aguardo sua resposta!
Atualização: uma solução simples seria adicionar manualmente um parâmetro extra com um número de ID único a cada menu que adicionarmos nas configurações do componente.
Atualização 2: resolvi o problema com esta solução: Add a custom header with a dropdown menu