서버에 SSH로 접속할 수 있다면 그 문제를 해결할 수 있습니다.
아. 그러니까 서버에 SSH로 접속할 수 있으니 여전히 제어권이 있는 거군요. 다행입니다.
아마도 그 문제를 해결하는 방법을 찾아야 할 것 같습니다.
서버의 DNS를 제어하고 있습니까? 그렇다면 새로운 VM을 만들고, 기존 사이트를 백업한 후, 데이터를 새 서버로 이전할 수 있습니다. 예를 들어 rsync를 사용하여 Discourse 사이트를 다른 VPS로 이동하기를 참고해 보세요.
DNS를 제어할 수 없다면, 최선의 방법은 사이트를 새로운 도메인 이름으로 이전하는 것입니다.