I also use MailGun - if you are in Europe, take care that you create EU region setup, to ensure that servers for mail are in EU.
I have backups done by Discourse and then from my home NAS a script daily copies backups and log files via rsync. This works for me for now, as my forum is still small.