Ich denke, wenn Sie nur ein Thema ausblenden möchten, können Sie das wahrscheinlich mit CSS tun. Mein CSS ist schlecht, aber ich sehe die data-topic-id dort, also kann sie wahrscheinlich gezielt angesprochen werden?
Ah, da gibt es einen Haken! Wenn Sie es umfunktionieren, erscheint es in einigen Themenlisten nicht oder löst keine Benachrichtigungen aus, wenn Leute antworten usw. Ich denke, das Beste, was man damit machen kann, ist, sie einfach als Kategoriebeschreibungen zu belassen und sie zu schließen (und sie aus der Liste zu entfernen, wenn Sie sie für die meisten Leute nicht sichtbar haben möchten). Abgesehen von Entwickler-Tweaks, offensichtlich, wenn Sie es sich leisten können. 
Das Speichern der Kategoriebeschreibung in Themen ist, ebenso wie die Art und Weise, wie wir AGB und Richtlinien usw. handhaben, intern diskutiert worden. Es gibt zwar keine unmittelbaren Pläne, das Format zu ändern, aber ich denke, es gibt definitiv eine Diskussion darüber, die geführt werden muss.