Das ist bedauerlich. 
Ich habe es gerade noch einmal getestet und es versteckt es bei mir?
Das ist mein Code für meine Diskussionskategorie:
body.category-discussion div.presence-users {
display: none;
}
Er funktioniert, indem er die Kategorie-Slug anstelle des Kategorienamens verwendet. Könnte es sein, dass bei der Hinzufügung deines Codes zum Code-Snippet etwas schiefgelaufen ist?
