使用例の一例：一部のユーザーは、自分のアカウントのすべての指標（最近の読書時間など）を公開されることに不満を持っています。彼らは、これが Discourse におけるプライバシーの問題であり、フォーラムの利用を妨げていると感じています。しかし、「公開プロフィールとプレゼンス機能を非表示にする」設定を使用する解決策には喜んで同意しますが、それではメッセージを送信しにくくなるため、その点は変更したくありません。ユーザーカードはそのための最も簡単な方法であり、他の方法を理解できるユーザーは限られています。
メッセージボタンがユーザーカードから非表示になっている理由がわかりません。これは別の設定に依存する機能です。おそらく、メッセージボタンが何らかの理由で見落とされたのでしょう。これは「バグ」ではなく「UX」として扱うべきでしょうか？