Suspeito que você possa precisar de mais memória para seu banco de dados. Vale a pena migrar para uma configuração com múltiplos containers, para que, pelo menos, sua camada web seja mais escalável.
Meu conselho: redimensione seu servidor para algo (muito) maior primeiro, para que todas as tarefas pós-migração tenham espaço para rodar e seus usuários não tenham uma experiência negativa. Como Jay disse, eles serão vocalizados, e a toxicidade pode destruir sua comunidade, especialmente quando o desempenho é realmente ruim.
Em seguida, fique de olho nas coisas e veja se você pode reduzir a escala depois de um tempo. Apenas não redimensione seu disco, para que você sempre mantenha a opção de reverter e reduzir a escala novamente.