Meine Empfehlung wäre, Configure direct-delivery incoming email for self-hosted sites with Mail-Receiver anstelle von POP3 zu verwenden.