サインアップフォームのサブヘッダーをどのように変更できますか？

[Moin]

Theme Developer Tutorial: 4. Using Outlets to insert and replace content を確認してみてください。
テキストを追加したい場所の近くにアウトレットがあると思います。