Das ist interessant, das habe ich schon gesehen, ich habe einige alte Beiträge dazu gefunden:
Wie ändere ich den Stil der E-Mail-Vorlage des Digests? - dev - Discourse Meta
Beispiel-Plugin: Benutzerdefinierte Aktivitätszusammenfassungs-Vorlage - plugin - Discourse Meta
Ein neuerer Beitrag: Wie zeige ich den vollständigen Namen in Einbettungen an? - dev - Discourse Meta könnte mir helfen, den gewünschten Effekt zu erzielen. Ich werde das später ausprobieren und alle auf dem Laufenden halten, wie es mir ergeht.